Schildkröten

Unsere Schildkröten sind meine (Sieglinde) Lieblinge.
Mit ihrem festen, großen Panzer schauen sie zwar langsam und tollpatschig aus, aber wenn
es sein muss legen sie eine Geschwindigkeit und ein Geschick an den Tag, das einen nur noch
staunen lässt. Egal ob an Land oder im Wasser, die Schildkröten haben sich je nach Art
an ihr Element angepasst und sind überhaupt nicht unbeholfen. Ganz im Gegenteil.
Geschützt durch ihren Panzer begutachten und beschnuppern sie alles was in ihr Revier kommt.
Den ganzen Tag sind sie abwechselnd beim Sonnen oder auf der Suche nach etwas essbaren.
Haben sie dann was gefunden, wird dies sofort verspeist, bevor es vielleicht noch eine andere
Schildkröte finden könnte. Den ganzen Tag sind sie zum sehen und einfach nur total süße
und faszinierende Tiere.

- Our turtles are my (Sieglinde) favorites.
With their solid, large armor they look slow and clumsy, but when they
do they have to show a speed and a skill that only one amazes. Whether on land or in the water,
the turtles have changed depending on the species adapted to their element and are not at all awkward.
But on the contrary. Protected by their tank, they examine and sniff everything that comes into their territory.
All day long they take turns sunbathing or looking for something to eat. Once they have found
something, it is eaten immediately, before there is perhaps another one Turtle could find. All day long they
are to be seen and just totally cute and fascinating animals.